City Elections // Elecciones de la Ciudad

Overview // Resumen

English

Municipal (City) elections are scheduled and conducted in accordance with Georgia State law and the Lawrenceville City Charter and are generally held in odd years. Voting for county, state, and federal elections does not take place at City Hall.

Español

Las elecciones municipales (Ciudad) están programadas y realizadas de acuerdo con las leyes del estado de Georgia y la Constitución de la Ciudad de Lawrenceville y generalmente se llevan a cabo en los años impares. La votación para las elecciones del condado, el estado y las elecciones federales no se lleva a cabo en la Municipalidad.

City Election Dates // Fechas de Elecciones de la Ciudad

English

The City of Lawrenceville General Election will be held on Tuesday, November 7, 2023.

Español

Las Elecciones Generales de la ciudad de Lawrenceville se llevarán a cabo el martes 7 de noviembre de 2023.

Voter Eligibility // Elegibilidad de Votante

English

All residents of the City of Lawrenceville who are registered voters have the ability to elect the mayor and city council members, or to vote on special referendums that affect city taxpayers. Please note that simply having a Lawrenceville mailing address does not necessarily entitle you to vote in Lawrenceville municipal elections: 

  • Only residents within the city limits are eligible. If you are unsure of your status, contact the City Clerk at Phone: 678-407-6391 for verification by providing the address where you reside or check the Elections Boundary Map.

Español

Todos los residentes de la Ciudad de Lawrenceville que son votantes registrados tienen la posibilidad de elegir a los miembros del alcalde y los concejales de la ciudad, o para votar en referendos especiales que afectan a los contribuyentes de la ciudad. Tenga en cuenta que simplemente tener una dirección de correo Lawrenceville no necesariamente te da derecho a voto en las elecciones municipales de Lawrenceville: 

  • Sólo los residentes dentro de los límites de la ciudad son elegibles. Si no está seguro de su estado, póngase en contacto con el Secretario Municipal al Telefóno: 678-407-6391 para la verificación, proporcionado la dirección de su lugar de residencia o comprueba la Elecciones Mapa de Límites.

Where To Vote // Donde Votar

English

To locate your polling place for County, State, or Federal Elections, you can use the Georgia Secretary of State's "My Voter Page" (MVP) Secretary of State Poll Locator or visit the Gwinnett County Elections webpage for additional information.

Español

Para localizar su lugar de votación para las Elecciones del Condado, del Estado o Federales, puede utilizar "My Voter Page" (MVP) de la Secretaría de Estado de Georgia Secretary of State Poll Locator o visitar página web de elecciones del condado de Gwinnett para obtener información adicional.