Election Notices // Avisos Electorales

Public Notice of Qualification Fees for Municipal General Election // Aviso Público de Tarifas de Calificación para Elección General Municipal

English

Notice is hereby given for a municipal general election to be held at the Lawrenceville City Hall, 70 South Clayton Street, Lawrenceville, Georgia, on Tuesday, November 7, 2023, to elect a Mayor and two (2) members of the City Council. Pursuant to O.C.G.A. § 21-2-132(3)(a), all persons desiring to run for office shall qualify in the office of the Municipal Election Superintendent (City Clerk), on the fourth floor of Lawrenceville City Hall beginning 8:30am on Monday, August 21, 2023, and ending at 4:30 pm Wednesday, August 23, 2023. 

Those residing within the city limits of Lawrenceville seeking to qualify as candidates in the election must file a Notice of Candidacy and pay a qualifying fee equal to 3% of the annual salary of the office sought: $378.00 for the office of Mayor, $306.00 for office of Council Member. Such notice of candidacy requires filers to designate whether the candidate seeks the position of Mayor (currently held by David Still), Council Member Post 1 (currently held by Glenn Martin), or Council Member Post 2 (currently held by Victoria Jones). All qualifying fees shall be paid at the time of qualifying. 

Karen Pierce, Election Superintendent
City of Lawrenceville
This 29 day of January, 2023.

Español

Por la presente se notifica la celebración de una elección general municipal en el Ayuntamiento de Lawrenceville, 70 South Clayton Street, Lawrenceville, Georgia, el martes 7 de noviembre de 2023, para elegir un alcalde y dos (2) miembros del Concejo Municipal. De conformidad con O.C.G.A. § 21-2-132(3)(a), todas las personas que deseen postularse para un cargo deberán calificar en la oficina del Superintendente Municipal de Elecciones (Secretario Municipal), en el cuarto piso del Ayuntamiento de Lawrenceville a partir de las 8:30 a.m. del lunes, 21 de agosto de 2023 y hasta a las 4:30 p.m. del miércoles 23 de agosto de 2023. 

Aquellos que residan dentro de los límites de la ciudad de Lawrenceville y deseen calificar como candidatos en la elección deben presentar un aviso de candidatura y pagar una tarifa de calificación equivalente al 3 % del salario anual del cargo solicitado: $378.00 para el cargo de alcalde, $306.00 para el cargo de concejal. Dicho aviso de candidatura requiere que quien lo presenta designe si el candidato busca el puesto de alcalde (actualmente ocupado por David Still), concejal puesto 1 (actualmente ocupado por Glenn Martin) o concejal puesto 2 (actualmente ocupado por Victoria Jones). Todas las tarifas de calificación se pagarán en el momento de la calificación. 

Karen Pierce, superintendente electoral
Ciudad de Lawrenceville
Este día 29 de enero de 2023.